diff --git a/internal/shared/pdf/resources_path.go b/internal/shared/pdf/resources_path.go
index c5e45be..12ed1d6 100644
--- a/internal/shared/pdf/resources_path.go
+++ b/internal/shared/pdf/resources_path.go
@@ -6,26 +6,11 @@ import (
 )
 
 // GetResourcesPDFDir 获取resources/pdf目录路径
-// 支持开发和生产环境：
-// - 开发环境：从工作目录或可执行文件目录查找
-// - 生产环境：从可执行文件目录查找（Docker容器中工作目录为/app）
+// resources目录和可执行文件同级，例如：
+//   /app/tyapi-server (可执行文件)
+//   /app/resources/pdf (资源文件)
 func GetResourcesPDFDir() string {
-	// 优先级1: 从工作目录查找（适用于开发环境和生产环境）
-	if workDir, err := os.Getwd(); err == nil {
-		// 检查当前工作目录下的resources/pdf
-		resourcesPath := filepath.Join(workDir, "resources", "pdf")
-		if _, err := os.Stat(resourcesPath); err == nil {
-			return resourcesPath
-		}
-		// 检查tyapi-server-gin子目录（开发环境）
-		resourcesPath = filepath.Join(workDir, "tyapi-server-gin", "resources", "pdf")
-		if _, err := os.Stat(resourcesPath); err == nil {
-			return resourcesPath
-		}
-	}
-
-	// 优先级2: 从可执行文件所在目录查找（适用于生产环境Docker容器）
-	// 在生产环境中，可执行文件在/app/tyapi-server，资源在/app/resources
+	// 从可执行文件所在目录查找（resources和可执行文件同级）
 	if execPath, err := os.Executable(); err == nil {
 		execDir := filepath.Dir(execPath)
 		// 处理符号链接
@@ -33,21 +18,40 @@ func GetResourcesPDFDir() string {
 			execDir = filepath.Dir(realPath)
 		}
 		
-		// 检查可执行文件同目录下的resources/pdf
+		// resources目录和可执行文件同级
 		resourcesPath := filepath.Join(execDir, "resources", "pdf")
-		if _, err := os.Stat(resourcesPath); err == nil {
-			return resourcesPath
-		}
-		
-		// 检查可执行文件父目录下的resources/pdf
-		// 适用于生产环境：/app/tyapi-server -> /app/resources
-		resourcesPath = filepath.Join(filepath.Dir(execDir), "resources", "pdf")
-		if _, err := os.Stat(resourcesPath); err == nil {
-			return resourcesPath
+		if absPath, err := filepath.Abs(resourcesPath); err == nil {
+			if _, err := os.Stat(absPath); err == nil {
+				return absPath
+			}
 		}
 	}
 
-	// 优先级3: 返回相对路径作为后备（相对于当前工作目录）
+	// 后备方案：从工作目录查找（开发环境）
+	if workDir, err := os.Getwd(); err == nil {
+		resourcesPath := filepath.Join(workDir, "resources", "pdf")
+		if absPath, err := filepath.Abs(resourcesPath); err == nil {
+			if _, err := os.Stat(absPath); err == nil {
+				return absPath
+			}
+		}
+		// 开发环境可能在工作目录的子目录
+		resourcesPath = filepath.Join(workDir, "tyapi-server-gin", "resources", "pdf")
+		if absPath, err := filepath.Abs(resourcesPath); err == nil {
+			if _, err := os.Stat(absPath); err == nil {
+				return absPath
+			}
+		}
+	}
+	
+	// 最后的后备：返回相对路径
+	if workDir, err := os.Getwd(); err == nil {
+		resourcesPath := filepath.Join(workDir, "resources", "pdf")
+		if absPath, err := filepath.Abs(resourcesPath); err == nil {
+			return absPath
+		}
+	}
+	
 	return filepath.Join("resources", "pdf")
 }